SNG！是英语 Satellite News Gathering的三个英文单词的缩写，意为：卫星新闻采访车（转播车），就是电视台的工作人员在直播现场将电视信号通过卫星直接送到电视台的过程，通俗地讲，就是电视台的中继信号，他不是一个固定的频道，而只是一个中继频率.

　　一般来讲，SNG的转播很完整，比电视台快一步，但是台湾电视都是以SNG信号直接播出，不象大陆要经过编辑审查、配音等麻烦过程，比如前段时间台湾巴掌溪事件，看SNG就比看一般报道要详细得多！

　　SNG 或者叫(比较直接的翻译)卫星电视新闻转发器!